Inicio
Noticias
Torneos
Spoilers
L5R
Shiro Madrid
Relatos
Los Ronin
El Dojo
Barajas

Descargas
Album de Fotos
Galeria de Fotos
Links

Noticias

JULIO 2004

 

30/07/2004


Wrath of the Emperor:
Previews del viernes (acciones) - Bloodspeaker Ambush

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

Mark Jelfo nos habla del stress y de las GenCon:

Hola!

Well, it has been an incredibly busy week. If someone had told me that working for a gaming company was actually busier that working at an Advertising Agency before I joined, I would have questioned their sanity. Not anymore. This place is a hoppin’ — especially our department, as we are preparing last-minute ads, printing out graphics for the convention, and still getting new projects to the printer. Expect to see me doing some ultra-heavy relaxation during the evenings
at GenCon.

No, seriously. Expect it.

Anyhow. I am sure most of you could care less about my day-to-day worries. And so you shouldn’t! You should care about upcoming cards! And I have some more to show you… more Actions. This time, though, many of them seem to be geared for a particular clan. So post and enjoy, and see if you can find any more room in your decks for them! : D Have a good weekend everyone! : )

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

Wrath of the Emperor: Ronda de acciones del viernes:

 

29/07/2004


De nuevo os ponemos un dos en uno: las previews del lunes y del miércoles... el jueves. Ya sabeis, las vacaciones.;)

Wrath of the Emperor: Previews del lunes (bloodspeakers) - Asako Tsuruko y Shiba Hayama

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

Mark nos habla de esta avalancha de Bloodies:

Hola!

We’re into Week #3 out of 5 already, Gen Con Indy 2004 looms ever closer (lots and lots and lots to do), as does the release date for Wrath of the Emperor! This week’s previews features more Bloodspeakers (lots of them, in fact), a whacky Ratling Shugenja that further works with the whole Tribal thing, a Monk, a Harrier, and a Mantis “Master of Pain”. Funky stuff. : )

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

Ronda de bloodies del lunes:

Wrath of the Emperor: Previews del miércoles (acciones) - Fury of the Dark Lord

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

Unas palabras de Mark:

Hola!

Soooooo… it’s Wednesday night and I’m still pounding away at the computer, getting graphics ready for the upcoming GenCon Indy, and I thought I’d send out some Action cards tonight for the benefit of those webmasters and players who are still awake. Booyah. Some of these Previews do not have a specific rhyme or reason to which clan site I am sending them to, so please bear that in mind when posting them. Share and enjoy! : )

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

Ronda de acciones del miércoles:

Torneos: Madrid: Torneo Team 2 el sábado en Padis. Barcelona: Torneo Open el sábado en Ágora Lúdica. Navarra: Torneo Diamante el sábado en Barañain. Zaragoza: Torneo Path of Enlightment el sábado en Freakland.

31/07/2004: Madrid - Torneo Team 2
Lugar: Padis
Direccion:
C/General Álvarez de Castro 18, Madrid
Hora:
16.30
Formato: Open 40/40 + Diamond 40/40 Diamond Legal, reglas especiales
Precio:
6€ por equipo (+0,50€ por cada miembro no socio de L5RMadrid)
Reglas Especiales: Un jugador ha de llevar un mazo Diamante 40/40 y el otro Mazo Open 40/40.

31/07/2004: Barcelona - Torneo Open Ágora Lúdica
Lugar: Ágora Lúdica
Direccion:
C/Joaquim Ruyra 5-7, Barcelona
Hora:
16.30
Formato: Open 40/40
Precio: 2€

31/07/2004: Navarra - Torneo Diamante
Lugar: Casa de la Juventud de Barañain
Hora:
11.00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal
Precio: 3€

31/07/2004: Zaragoza - Torneo Path of Enlightment:Air
Lugar: Freakland
Direccion:
C/Mariano Barbasán 18, Zaragoza
Hora:
10.00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, PoE
Precio: 3€

 

23/07/2004


Wrath of the Emperor:
Preview del viernes (personajes) - Asako Bairei Exp. Sentimos el retraso, pero Mark tuvo algunos problemas con los emails.

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

Y ahora las habituales palabrillas de Mark:

Hola!

It’s almost the end of Week #2 of the Wrath of the Emperor Card Previews, so I thought it was time to take a look at some more Personalities. This week’s batch doesn’t follow a particular path or theme, they’re all just cool cards. If anything, there’s quite a few storyline Personalities in this set, as well as a larger than normal number of Uniques. It’s good to see Ide Tang again, as well as Tsuruchi Okame… but I think I’m happiest to see Megumi, Exp (formerly Daidoji Megumi). Didn’t I say there was a large number of Daidoji in this set? ; )

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

El resto de personajes:

Juego de Rol: La Senda del Samurai, en español (19,41€). Este libro trata en profundidad los samurai del Imperio, detallando las principales escuelas bushi de los clanes y ronin. Puedes leer la reseña en la sección de rol.

 

22/07/2004


Torneos: Almería: Torneo diamante el fin de semana en las Jornadas Ex-Libris. Madrid: Torneo Diamante el viernes en Invernalia y Team 3 el sábado en Padis. Sevilla: Toneo Diamante el viernes en Nostromo. Cádiz: Torneo Gold el viernes en Unlimited. Barcelona: Torneo Diamante Barna Alliance el sábado en Ágora Lúdica. Zaragoza: Torneo Open en Freakland.

23-25/07/2004: Almería - Torneo Jornadas Ex Mundis
Lugar: Jornadas Ex Mundis -  IES Sol de Portocarrero, antigua Universidad Laboral
Direccion:
  Carretera de Nijar nº7, Almería
Hora:
16.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal
Precio: entre 3€ y 5€
Premios: Muchos. El primer premio consistirá en una caja de Hidden City.
Más información: http://www.exmundis.org/

23/07/2004: Madrid - Torneo Diamante
Lugar: Invernalia
Direccion:
C/Galileo 84, Madrid
Hora:
17.00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal

23/07/2004: Sevilla - Torneo Diamante
Lugar: Nostromo
Direccion:
C/ Carlos Cañal 24 acc, Sevilla
Hora: 15.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal
Precio: 3€
Nota: El torneo tiene lugar en el Bar El Sur, a 10 metros de la tienda

23/07/2004: Cádiz - Torneo Gold
Lugar: Tienda Unlimited
Dirección:
C/Marques de Valde Iñigo 4, Cádiz (Perpendicular a C/San Francisco)
Hora:
17.00
Formato: Gold 40/40 Diamond Legal
Precio: 2€
web: Tiendas Unlimited

24/07/2004: Madrid - Torneo Diamante Team 3
Lugar: Padis
Direccion:
C/General Álvarez de Castro 18, Madrid
Hora:
16.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, reglas especiales
Precio:
9€ por equipo (+0,50€ por cada miembro no socio de L5RMadrid)
Reglas Especiales: Los miembros de un mismo equipo no pueden repetir Fortaleza. Para los emparejamientos, se elegirá al azar un jugador, quien elegirá oponente. El equipo del oponente decidirá los otros dos emparejamientos.

24/07/2004: Barcelona - Torneo Diamante Barna Alliance
Lugar: Ágora Lúdica
Direccion:
C/Joaquim Ruyra 5-7, Barcelona
Hora:
16.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal

24/07/2004: Zaragoza - Torneo Open
Lugar: Freakland
Direccion:
C/Mariano Barbasán 18, Zaragoza
Hora:
10.00
Formato: Open 40/40
Precio:
3€
Premios: Un sobre de Obsidian Edition para cada participante y más sobres para los primeros clasificados.

 

20/07/2004


Después de unos días de vacaciones, volvemos a la carga. Sentimos mucho el retraso en poner las previews. Bah, mentira: no lo sentimos. ¡Más vacaciones! :D

Wrath of the Emperor: Preview del lunes (seguidores) - Crippled Bone Runner

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

El resto de seguidores de las previews del lunes:

Unas palabras de Mark sobre los seguidores (y de por qué los fénix no tienen uno específico):

Hola!

I’m planning to have a very busy week here at AEG, as we are already ramping up for the events at Gen Con Indy 2004. Hope to see as many of you there as possible. If you do not already know, we will be hosting another L5R Seminar, similar to last year’s Diamond Ed. Seminar. This year we will be showing off the upcoming storyline set, Dawn of the Empire, available to Imperial Assembly members. Those showing up will get to see the set in its entirety.

In the meantime, I have some more previews for Wrath of the Emperor… followers! There are some pretty clan-specific Followers in this set, although some will likely find homes in just about any deck. Share and enjoy! : )

NOTE: Phoenix were one of the only clans that did not seem to have a Follower specifically designed for their clan… although one could argue that they will be able to use the new Spells better than any other clan (you’ll see soon), or the Kihos (again, you’ll see what I mean), and  even some of the Items. However, just about ANYONE could use a Follower like the one below. Destroying pesky Terrains is always good.

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

 

Wrath of the Emperor: Preview del viernes (formaciones) - Souls in Harmony

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

Las otras formaciones de las previews del viernes (más vale tarde que nunca):

Mark Jelfo habla un poco sobre las formaciones:

Hola!

HEY! It’s Friday! Welcome to the end of WEEK 1 of The Wrath of the Emperor Card Previews. Today, I’ll focus on the new Formations in Wrath, the action card type introduced in The Hidden City. As many of you have already guessed, developing clan-oriented Formations is the natural progression for these new Battle Actions, so each one in Wrath has a clan-affiliation of sorts. Most are still able to be played by the rest of the clans… some easier than other. Enjoy!

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

Nuevas Reglas: Jeff Alexander Habla sobre los Senseis:

Sensei are not Fate cards. They can't go in you deck. You start with one in play, selected and revealed in the same way and at the same time Winds are.

Sensei traits and abilities are not copied onto your Stronghold.

--
Jeff Alexander
Lead Designer, L5R CCG
Alderac Entertainment Group

Traducción [aclaración]:

Los Sensei no son cartas de Destino [ante sí lo eran, y tenían foco]. Empiezas con uno en juego, seleccionado y revelado de las misma forma y en el mismo momento que los Vientos [por tanto sólo puedes llevar uno por baraja, antes podías llevar los que quisieras]

Los tratos y habilidades de los Sensei no son copiados en tu Fortaleza [Puedes usar el Sensei aunque tu Fortaleza esté girada. Las cartas que dejan en blanco el texto de la Fortaleza, o cancelan una de sus habilidades, no afectan al Sensei]

[En principio, estas reglas también se aplican a Open]

 

16/07/2004


Torneos: Madrid: Torneo Open el sábado en Padis. Barcelona: Torneo Path of Enlightment: Air el sábado en Gigamesh/Mariona.

17/07/2004: Madrid - Torneo Open
Lugar: Padis
Direccion:
C/General Álvarez de Castro 18, Madrid
Hora:
16.30
Formato: Open 40/40
Precio:
3€ (3,50€ no socios)

17/07/2004: Barcelona - Torneo Path of Enlightment:Air Gigamesh
Lugar: Restaurante Mariona
Dirección:
Ronda San Pedro 23, Barcelona (frente a Gigamesh)
Hora:
16.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, PoE
Precio: 7€ (3€ se devuelven en concepto de consumición)

 

15/07/2004


Cambios en la web: La página de previews de La Calabaza ha cambiado de dirección. Como Iespana no ha dado señales de vida en un día, hemos hecho un mirror en http://usuarios.lycos.es/calabazasake/

Lamentamos las molestias. Pero es que lo que no puede ser, no puede ser, y además es imposible. :(

 

14/07/2004


Wrath of the Emperor:
Fondo de Escritorio Shadowlands:

 

13/07/2004


Wrath of the Emperor:
Nueva ronda de personajes. Join the Army!

Hoy os traemos un comandante Fénix y un general Shadowlands.

El resto de generales:

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

Mark Jelfo nos habla de esta ronda de previews:

Hola!

Welcome to WEEK 1 of The Wrath of the Emperor Card Previews! Now that everyone has a very general idea of what it’s in the set, let’s start taking a closer look at some more Personalities. While the Singular Clan Heroes were designed to provide a little added “oomph” to some of the lesser-used Strongholds in the environment, this round of Personalities will find homes in all types of decks. These “Legion Commanders” and “Generals” (the Nezumi have a “Spirit” in their ranks) are already in my decks in photocopy form. Must… wait… for… printed…
versions. : )

This Friday, we’ll look at all the new Formations in the set. Expect coolness from the Design Team.

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

 

12/07/2004


Wrath of the Emperor:
¡Iuchiban ha vuelto! O al menos ha acabado de mudarse. ;)

Admirad su nueva chabolilla, la Ciudadela de Iuchiban:

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

Y ahora unas palabrillas del señor Jelfo:

Hola!

Even though I am a diehard Scorpion player, I would have to say that this is my favorite stronghold of the bunch in Wrath of the Emperor. Vaguely reminiscent of Temple of the Ninth Kami (as a control deck stronghold), Iuchiban’s Citadel makes up for it’s lack of active dueling with active rewards for personality kill. Since all Shadowlands decks must ultimately find a way to win militarily, Iuchiban’s Citadel rewards players when they kill opposing Personalities with Chi-loss. This frees up your Fate Deck to concentrate on the killing, and have the stronghold beef up your Personalities to take Provinces. I can’t wait to play this one… : )

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

 

11/07/2004


Wrath of the Emperor:
La Fortaleza Escorpión. ¡Es mejor que lo que decían los rumores!

  • Kuroiban: Kyuden Bayushi (Fortaleza Escorpión)

Legion of the Dead: Un viejo conocido se ha apuntado a la Legión: Sanzo. Podeis leer una traducción de su descripción en La Voz Akasha.

 

10/07/2004


Wrath of the Emperor:
¡Empiezan los previews de la nueva expansión! Para empezar, la nueva Fortaleza grulla y los Héroes: personalidades singulares con habilidades especiales si los usas con una determinada fortaleza. Por cierto, no es casual que esa fortaleza sea de las menos usadas por esa facción. ;)

Recordad que podéis ver todas las cartas nuevas en nuestra página de previews.

El resto de héroes:

Y el mensaje del señor Jelfo:

Hola!

There’s a whole lotta new stuff for Legend of the Five Rings CCG in Wrath of the Emperor, so I thought I’d launch the Card Previews for this set with a familiar group of Personalities: Clan Heroes. Most of those who have played the game since Imperial Edition can recall a time when Clan Heroes roamed the environment.
The Design Team has added a twist to these: make them good, solid, Personalities; make them so that you can still play them when facing an opponent in a mirror match (hence, “Singular” instead of “Unique”); and give them an added bonus ability when used with a particular stronghold. With the exception of the Ratling, every clan receives a “House Hero” in WotE… but I have made sure to showcase a Nezumi as well. Share and enjoy! : )

Mark Jelfo
Creative & Marketing Director
Alderac Entertainment Group, Inc.

Encuestas: El resultado de nuestra encuesta sobre las Formaciones de Batalla de Hidden City es el siguiente: Lo mejor de la expansión - 20%, Cuando las pruebe opinaré - 12%, Ni fu ni fa - 40%, Todavía no se ni como se usan - 4%, La última rayada de AEG - 20%, Desequilibran el juego - 4%. Por tanto, la opinión mayoritaria es que no pasan de ser una carta más.

La nueva encuesta os pregunta sobre los Héroes de Wrath of the Emperor. ¿Qué os parecen?

 

8/07/2004


Wrath of the Emperor:
Noticias, rumores y previews. ¡Ya está aquí la nueva expansión! En principio, vuelven los senseis. Puede que haya cartas "específicas" de cada stronghold, o que cambien según el que uses. Los nuevos Strongholds serán Kyuden Bayushi (2 vientos), Iuchiban's Citadel, Shiro Giji. Saldrán experimentados: Yasuki Hachi (Grulla/Cangrejo), Mirumoto Rosanjin, Moto Chen, Bayushi Baku, Shiba Tsukimi, Katsu, Tsuruchi Okame, Tamago (el Falso Nimuro), Ikoma Tsai. Habrá 6 Personalidades por Clan, uno será exp. y otro será un héroe. Puedes leer todos los rumores en La Voz Akasha.

Path of Enlightment: Queridos jugadores ronin, os recordamos que los "Keeper of..." son Unaligned Samurai. Y son buenos: fijaos en el Keeper of Air. Pilladlos mientras podáis. ;)

Keeper of Air
3F/4C
-/7G/3PH
Unaligned Samurai · Monk · Singular
When Keeper of Air enters play, you may send all Elemental Rings you control to their owner's hands to search your Fate deck for a Ring of Air, show it to all players, and put it in your hand.
Elemental Kiho Battle: Once per turn, produce a Ranged 3 Attack.

Torneos: Madrid: Torneo Path of Enlightment: Air el viernes en Invernalia y el sábado torneo Open en Padis. Cádiz: Torneo Path of Enlightment: Air el viernes en Unlimited. Barcelona: Torneo Path of Enlightment: Air el sábado en Ágora Lúdica. Castellón: Torneo Path of Enlightment: Air el sábado en La Orden del Dragón. San Sebastián: Torneo Path of Enlightment: Air el sábado en Sputnik Comics. Sevilla: Torneo Path of Enlightment: Air el sábado en Nostromo. Córdoba: Torneo Diamante el domingo en Tolaria.

9/07/2004: Madrid - Torneo Path of Enlightment: Air
Lugar: Invernalia
Direccion:
C/Galileo 84, Madrid
Hora:
17.00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, Path of Enlightment
Precio:
3€ - Cada jugador recibe un Keeper of Air.

9/07/2004: Cádiz - Torneo Diamante
Lugar: Tienda Unlimited
Dirección:
C/Marques de Valde Iñigo 4, Cádiz (Perpendicular a C/San Francisco)
Hora:
17.00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal
Precio: 2€
web: Tiendas Unlimited

10/07/2004: Madrid - Torneo Open
Lugar: Padis
Direccion:
C/General Álvarez de Castro 18, Madrid
Hora:
16.30
Formato: Open 40/40 Diamond Legal
Precio:
3€ (3,50€ no socios)

10/07/2004: Barcelona - Torneo Path of Enlightment: Air
Lugar: Ágora Lúdica
Direccion:
C/Joaquim Ruyra 5-7, Barcelona
Hora:
17.00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, Path of Enlightment
Precio: 2€ - Cada jugador recibe un Keeper of Air.

10/07/2004: Castellón - Torneo Path of Enlightment: Air
Lugar: La Orden del Dragón
Direccion:
C/ Compositor Vicente Asencio nº10 Bajo 2, Castellón
Hora:
16.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, Path of Enlightment
Precio: 4€ - Cada jugador recibe un Keeper of Air.

10/07/2004: San Sebastián - Torneo Path of Enlightment: Air
Lugar: Sputnik Comics
Direccion:
Bertsolari Xalvador 16, bajo benta berri frente Inst. Luberri, San Sebastián
Hora:
11.00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, Path of Enlightment
Precio: 3,5€ (3€ preinscripción) - Cada jugador recibe un Keeper of Air.
Preinscripción: 943 21 31 26

10/07/2004: Sevilla - Torneo Path of Enlightment: Air
Lugar: Nostromo
Direccion:
C/ Carlos Cañal 24 acc, Sevilla
Hora: 15.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, Path of Enlightment
Precio: 3€ - Cada jugador recibe un Keeper of Air.
Nota: El torneo tiene lugar en el Bar El Sur, a 10 metros de la tienda

11/07/2004: Córdoba - Torneo Diamante
Lugar: Tolaria
Direccion:
C/ Músico Ziryab 5, Córdoba
Hora:
10.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal
Precio: 3€ - Cada jugador recibe un Keeper of Air.

 

1/07/2004


Torneos: Madrid: Torneo Path of Enlightment: Air el sábado en Padis. Barcelona: Torneo Storyline el sábado en las Gen Con. La Coruña: Torneo Diamante el sábado en Exilio.

3-4/07/2004: Barcelona - Torneo Storyline GenCon Barcelona 2004
Lugar: GenCon Barcelona 2004
Dirección: Palau Sant Jordi, Barcelona
Hora: 10:00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal
  Sábado: 7 rondas de Suizo
  Domingo: Top 32 (mejor de cada clan + los 22 mejor clasificados) - Eliminatorias simples, final al mejor de 3 partidas.
Precio: 10€ - En el precio no está incluida la entrada al recinto de las GenCon.
Preinscripción:
Cuenta 2100-3426-83-2200063044 (el beneficiario es: LIBRERIA GIGAMESH) de La Caixa. Una vez hecho notificarlo por la propia página web.
Notas: Plazas están limitadas a 120 jugadores
Más información: http://www.inet2u.com/barnalliance/Gencon/GcDefault.html

3/07/2004: Madrid - Torneo Path of Enlightment: Air
Lugar: Padis
Direccion:
C/General Álvarez de Castro 18, Madrid
Hora:
16.30
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal, Path of Enlightment
Precio:
3€ (3,50€ no socios) - Cada jugador recibe un Keeper of Air.

3/07/2004: La Coruña - Torneo Diamante
Lugar: ACJ Exilio
Dirección:
C/Galo Salinas 4 - sótano, La Coruña
Hora:
11.00
Formato: Diamond 40/40 Diamond Legal
Precio: 3€, con un sobre de H&E (con selección de raras)
Premios: Se dará un Ancestral Kabuto al ganador por cortesía de L5R Madrid.

Juego de Rol: La Senda del León, en español (19,41€). Puedes leer la reseña en la sección de rol.

 

Volver a Noticias