Inicio
Noticias
Torneos
Spoilers
L5R
Shiro Madrid
Relatos
Los Ronin
El Dojo
Barajas

Descargas
Album de Fotos
Galeria de Fotos
Links


Torneos

TEST OF STEEL

Presentación - Relato Introductorio - Clasificación

Haohmaru-chan

Presentación

22-23/3/2003: Alemania - Torneo Storyline: Test of Steel
Lugar: Bielefeld (Alemania)

Evento Principal:
40/40 Gold Unique Storyline Tournament

Otros Eventos:
40/40 Open Counting Heads
40/40 Ueberstronghold
20/20 Baka/Baka 20 minutes Gold

Más información: http://members.aol.com/testofsteel/

Haohmaru-chan

 

La Legión Olvidada

por Shawn Carman

Traducción de Mori Saiseki

 

A pesar de que la temperatura diaria estaba aumentando, la noche aún traía frío en el viento, y Saigorei se acercó al fuego para calentar sus viejos huesos. Este abominable deber no le sentaba bien a su envejecido cuerpo, y agitó su cabeza disgustado al pensar lo bajo que había caído él y sus compañeros de la Legión del Lobo. Miró a las ruinas que le rodeaban. No quedaba un edificio intacto a la vista. Claro que habían sobrevivido unos cuantos, pero la mayoría estaban en la parte de la ciudad que la advenediza banda de Yotsu había reivindicado como su protectorado, dejando a la Legión con poco más que un dilapidado cadáver de una ciudad. Lo poco que habían podido reconstruir, había sido destruido por un reciente terremoto, destrozando todos sus esfuerzos desde la destrucción de Otosan Uchi. Con una mirada amarga en su cara, Saigorei se quejó en voz baja.

“¿Qué es eso?” Dijo una voz desde las sombras.

“Nada,” se quejó Saigorei.

La forma de una joven mujer emergió de entre las sombras, su arco preparado. “Te oí decir algo, padre. ¿Qué era?”

“Dije que no había sido nada,” repitió él. “Vuelve a tu puesto de centinela.” Se quedó sentado en silencio junto al fuego durante unos momentos, y luego frunció el ceño a la chica que rehusaba moverse. “Eres tan cabezota como tu madre.”

“Creo que lo heredo de mi padre,” dijo ella suavemente.

Saigorei agitó su cabeza hacia su hija. “Dije que ‘nos merecemos algo mejor que esto’, Jineko. Eso es todo.”

“¿Por qué lo dices?” Parecía sorprendida.

Saigorei abrió sus brazos para indicar las ruinas a su alrededor. “¿Crees que este es el legado que quería para ti? ¿Es esto lo que voy a dejar a mi hija después de décadas de leal servicio? Esto no es lo que hubiese querido Toturi. Esta no es la forma en la que hubiese tratado al los leales servidores del Trono.”

“Es lo que quieren los Vientos que hagamos,” dijo en voz baja Jineko. “¿Qué mas tenemos que nuestro deber? ¿No es eso lo que verdaderamente representa la Legión del Lobo?”

“No,” dijo Saigorei, levantándose. “La Legión fue formada porque Toturi creía en la seguridad del Imperio sobre todas las cosas. Era un hombre que sabía cuando abrazar al bushido, y cuando dejar la tradición a un lado. Ahora sus hijos riñen por el Imperio que nosotros salvamos, mientras que nos dejan aquí para que nos pudramos. Cada día oímos más rumores de guerra, pero estamos desperdiciados en este miserable lugar.”

“No hay nada mas para nosotros. Toturi está muerto.”

“Entonces ha llegado el momento de que encontremos a otro que nos guíe en su lugar,” dijo Saigorei con sorprendente vigor. “Hay gente en el Imperio que comparten la pasión del Imperio. Su devoción. Seguramente, uno de ellos se pueda beneficiar de la lealtad de la Legión del Lobo.”

Jineko miró interrogativamente a su padre. “¿Por qué tu no, padre?”

“No soy un líder,” dijo el viejo, agitando su cabeza. “Soy un soldado. Pero reconoceré a un líder cuando le encuentre.” Señaló hacia el suroeste. “Y ahí fuera hay uno que nos ayudará a recordar al Imperio verdaderamente quién y como somos.”

Los más leales y devotos seguidores de Toturi eran los hombres y mujeres conocidos como la Legión del Lobo. Antiguos ronin, el León Negro le unió y les recordó todo lo que habían sido. Bajo su liderazgo, se convirtieron en un ejército que agitó los cimientos del Imperio. Cuando Toturi ascendió al Trono, la Legión del Lobo se convirtieron en sus leales yojimbo y la vanguardia de sus Legiones Imperiales.

Ahora han sido abandonados a vigilar las cenizas de Otosan Uchi, mientras los hijos de Toturi luchan por controlar su flaqueante Imperio. Ahora la Legión del Lobo busca un nuevo líder, uno que comparta las virtudes y la entrega del gran Toturi. Un samurai les liderará hacia la vanguardia del Imperio, si es que encuentran a alguien que se merezca su lealtad.

Reforzados por sus hijos y por una nueva generación de ronin desilusionados, la Legión del Lobo se levantará de las cenizas de Otosan Uchi, y harán que su nombre se vuelva a escuchar. Un miembro de la facción ganadora será seleccionado como el heredero espiritual del legado de Toturi por la Legión del Lobo, y recibirá su juramento de lealtad, ganando valiosos aliados para su familia y clan. Si ganasen la Horda, la Legión se volverá Perdida, uniéndose a la Horda corrupta de Daigotsu. Si ganasen los Nezumi, la Legión no se unirá a ningún clan, y unirán la fuerza de una pequeña tribu Nezumi a sus filas.
 

Haohmaru-chan

Clasificación

Test of Steel

45 Jugadores:

3 Crab
9 Crane
4 Dragon
6 Lion
5 Mantis
1 Nezumi
5 Phoenix
5 Scorpion
4 Shadowlands
3 Unicorn

Winner Rob Bowman Dragon Sezaru
2. Faber van Kraanen Nezumi Tsudao
3. Tassilo Reinhard Dragon Tsudao
4. Suk-I Frisch-Lee Dragon Tsudao
5. Bernd Pospieschala Crane Tsudao
6. Markus Steinbart Unicorn Tsudao
7. Arend Verbeek Lion Sezaru
8. Gordon Lüdde Scorpion Tsudao
9. Pim Oliekan Crane Tsudao
10. Sören Tiekötter Lion Tsudao
11. Friedrich Horn Crab Tsudao
12. David Gati Crab Tsudao
13. Alain Morange Scorpion Sezaru
14. Florian Schemmel Phoenix Naseru
15. Michael Böwe Unicorn Tsudao
16. Lars Bodach Crane Tsudao
17. Marco Schwier Shadowlands
18. Robin Pailer Dragon Naseru
19. Thomas Scheer Scorpion Sezaru
20. Norbert Adam Mantis Sezaru
21. Stefan Burri Crane Tsudao
22. Suk-Il Frisch-Lee Crane Tsudao
23. Marcus Finger Scorpion Naseru
24. Thomas Röthemeyer Shadowlands
25. Maximilian Gehr Lion Tsudao
26. Wolfram Sack Shadowlands
27. Tomas Vittek Scorpion Naseru
28. Lain Mencia Martinez Phoenix Naseru
29. Oliver Mair Shadowlands
30. Daniel Spitzner Lion Tsudao
31. Olaf Gietz Mantis Tsudao
32. Detlev Bursee Phoenix Tsudao
33. Frans Smeets Crane Tsudao
34. Tim Stellbrink Lion Tsudao
35. Björn Spichal Phoenix Tsudao
36. Meik Nowak Mantis Kaneka
37. Pascal Schnabel Mantis Kaneka
38. Martin Prostmaier Phoenix Sezaru
39. Dietmar Meyer Crab Tsudao
40. Jurjen Wierda Unicorn Kaneka
41. Nik Freese Mantis Sezaru
42. Christian Zumpf Crane Tsudao
43. Andreas Gundlach Lion Tsudao
44. Sebastian Winter Crane Tsudao
45. Marc Bäcker Crane Sezaru

Ueberstronghold

Winner Olaf Gietz Mantis
2nd Christian Zumpf Crane
3rd Thomas Vittek Scorpion

Baka Baka

Winner Arend Verbeek
2nd Maximilian Gehr
3rd Sören Tiekötter

Counting Heads

Winner Markus Steinbart (Ninja)